Universes in Universe  /  نفس. مجلة الفن  /  مانيفستا 8

http://universes-in-universe.org/ara/nafas/articles/2010/manifesta_8
(النشر: أبريل 2010, النص للطباعة)

مانيفستا 8
في حوار مع شمال إفريقيا

ستقام النسخة الثامنة من البينالي الأوروبي للفن المعاصر مانيفستا في مدينتي مورسيا وكارتاخينا الإسبانيتين. ويتولى كل من منتدى الاسكندرية للفنون المعاصرة وغرفة الأسرار العامة وشبكة ترانزيت الرعاية الفنية لهذا الحدث.

من 9 تشرين الأول/أكتوبر 2010 إلى 9 كانون الثاني/يناير 2011، سيستكشف مانيفستا 8 في حوار مع شمال إفريقيا فكرة أوروبا في القرن الواحد والعشرين مع التركيز على حدود القارة وبالتالي تعزيز طابعها الدولي والعابر للقارات. وبالتحديد، يتوقف مانيفستا 8 عند حدود أوروبا في الوقت الحاضر وارتباطها بمنطقة المغرب العربي.

لطالما استضاف جنوب إسبانيا، وتحديداً الأندلس، على مر العصور تأثيرات ثقافية إسلامية ويهودية ومسيحية أخذت تتعايش معاً على أرضية خصبة ملهمة يبحث بينالي مانيفستا 8 فيها عن أنماط ورحلات جديدة.

فريق الرعاية الفنية

منتدى الاسكندرية للفنون المعاصرة (مصر، الولايات المتحدة)

الراعي الفني / مدير الفريق التنفيذي: بسام الباروني
الشريك في فريق الرعاية الفنية: جيريمي بودري
>> الموقع الإلكتروني
>> وارد في مجلة نفس للفن

غرفة الأسرار العامة (الدنمارك، لبنان، المملكة المتحدة، إيطاليا)

فريق الرعاية الفنية / مدراء الفريق التنفيذيون: خالد رمضان، ألفريدو كراميروتي
>> الموقع الإلكتروني
>> مدوّنة غرفة الأسرار العامة لمانيفستا 8
>> المشروع الفني في مجلة نفس للفن

شبكة ترانزيت (النمسا، الجمهورية التشيكية، المجر، سلوفاكيا)

مدير الفريق: فيت هافرانيك
الفريق: زبينيك بالادران، دورا هيغيي، بوريس أوندريكا، جورج شولهامر
>> الموقع الإلكتروني

قاعات عرض مانيفستا 8

مدينة مورسيا:
لوس مولينوس ديل ريو سيغورا هيدروليك ميوزيوم أند سالا كاباليريزاس
متحف مورسيا للفنون الجميلة
إسباسيو أ ف
مركز باراغا
الجناح 2 ثكنة المدفعية
مركز البريد السابق

مدينة كارتاخينا:
المتحف الإقليمي للفن المعاصر
مطعم إيل بارك
أوديتوريوم بارك توريس
المتحف الوطني للآثار البحرية
جناح التشريح السابق
سجن سان أنطون

يتم إنجازها كأحداث موازية لحدث مانيفستا 8. تبلغ قيمة المنح 3000 يورو لكل مشروع. المهلة النهائية: 30 أيار/مايو 2010.
لمزيد من المعلومات

(ملخّص من البيانات الصحافية الصادرة عن المنظّمين. الترجمة من الإنكليزية: ماري يزبك)

مانيفستا 8
البينالي الأوروبي للفن المعاصر

مورسيا وكارتاخينا
إسبانيا

في حوار مع شمال إفريقيا

9 تشرين الأول/أكتوبر 2010 – 9 كانون الثاني/يناير 2011

الافتتاح:
1 تشرين الأول/أكتوبر 2010

مانيفستا 8
Antiguo Cuartel de Artillería I Pabellón 5
C/ Madre Elisea Oliver Molina, s/n
Murcia 30002
Spain
Website: http://manifesta8.es
Email: marc@manifesta8.es

<< عودة

© جميع الحقوق محفوظة - أنظر الى الموقع