التقاليد المفعمة بالحياة
الفن المعاصر من أفغانستان، وإيران، والباكستان

يجمع المعرض الذي ابتكرته ونظمته مؤسسة جبل الفيروز فنانين معاصرين من أفغانستان وإيران والباكستان، ويقدم أكثر من 50 عمل فني متشربة من الثراث الحضاري الغني لهذه البلدان الثلاثة.

ألهم الثراث الحضاري المشترك ذاته جميع الفنانين المشاركين. ولكن كيف يستجيب فنانوا اليوم لهذه التقاليد؟ هل تقاليد الحضارة عبئاً أم مصدر إلهام؟ وماذا تعني في مجتمع الكمبيوتر وهواتف الجوال والقذائف الصاروخية الحديث؟

المعرض الذي سيقام في الغاليري الوطني للفنون، إسلام أباد في الفترة من 8 فبراير حتى 22 مارس 2009، يقدم تشكيلة واسعة من الوسائط الفنية، ويتضمن ذلك فن الرسم وفن الخط وفن اللوحات المطبوعة وفن النحت وفن التصوير وفن فيديو الصور المتحركة. توجد استجابات حديثة لفن الخط من أعمال الفنانين الأفغان سهيلة خليلي وعلي بابا أورانغ، وللرسم النحتي الحديث من أعمال فنانين باكستانيين تدربوا في كلية الفنون الوطنية في لاهور من أمثال عمران قريشي وعايشة خالد ونصرة لطيف قريشي، ولتصميم الصور الابداعي من أعمال فنانين إيرانيين من مجموعة "اللون الخامس" (5th Colour)، وكذلك أعمال فنية جديدة لمنير شاهرودي فرمان فرمايان و ي. ز. كامي مستلهمة من النقوش الهندسية الإسلامية الجميلة المتواجدة على الأقمشة والقرميد والعمارة في أرجاء المجتمع الإسلامي.

عُرِضَ "التقاليد المفعمة بالحياة" لأول مرة في قصر الملكة في كابول في الفترة من 10 أكتوبر حتى 20 نوفمبر 2008. وينشئ الحدث منبراً جديداً لحوار وتبادل ثقافي وحضاري بين أفغانستان وإيران والباكستان يتخطى التوتر السياسي في الاقليم.

الفنانون المشاركون:
خادم علي (أفغانستان / الباكستان)
علي بابا أورانغ (أفغانستان)
مجموعة اللون الخامس (5th Colour) (إيران)
شيزاد داوود (الباكستان / المملكة المتحدة)
منير شاهرودي فرمان فرمايان (إيران)
خسرو حسن زاده (إيران)
بهمن جلالي (إيران)
ي. ز. كامي (إيران / الولايات المتحدة)
عايشة خالد (الباكستان)
سهيلة خليلي (أفغانستان)
جيلا بياكوك (إيران / المملكة المتحدة)
محمد عمران قريشي (الباكستان)
نصرة لطيف قريشي (الباكستان / أستراليا)
زليخة شرزاد (أفغانستان)

من البيان الصحفي المقدم من مؤسسة جبل الفيروز. الترجمة من اللغة الإنجليزية: جعفر فلفل)

النص للطباعة  |  أرسل هذه المقالة